THE STAGES OF ELECTRONIC DICTIONARIES DESIGN


The paper analyses modern approaches to the procedural aspect of designing electronic dictionaries in the theory and practice of computer lexicography. Based on the analysis of scientific sources, comparison and generalization experience of scholars and own research the author's vision of the issue of designing an electronic dictionary as a process is proposed. The characteristics of the analytical, conceptual, technological, experimental and reflective stages of designing an electronic dictionary are outlined.


ЭТАПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ СЛОВАРЕЙ


В статье проанализированы современные подходы к процессуальному аспекту проектирования электронных словарей в теории и практике компьютерной лексикографии. На основе анализа научных источников, сопоставления и обобщения опыта ученых и собственных исследований предложено авторское видение вопроса проектирования электронного словаря как процесса. Приведены характеристики аналитического, концептуального, технологического, экспериментального и рефлексивного этапов проектирования электронного словаря.